Olen nähnyt tämän paikan unessa
ja nyt olen täällä todella.
Muistan vuolaan virran laakson läpi,
kylän seuraavan jokivartta,
värineliöt lipputangossa.
Olen noussut nämä kallioportaat,
avannut kapean oven sisäpihaan,
istunut tässä pitkässä pöydässä,
syönyt leipää litteältä lautaselta
yksin aamuvarhaisella.
Moni asia on tässä paikassa toisin,
alhaalla laaksossa on turistihotelli,
kylän läpi menee tie, joen yli silta,
vyötäröllä roikkuu kameralaukku,
ei armontikari nahkaremmissä.
Läntisessa Saksassa lähes Ranskan rajalla
näen viimein sen mitä halusin nähdä:
vaakunakilven seinällä koristeena.
Mutta minulla on huonevaraus hotellissa,
olen täällä vain vierailija.
